CO129-150 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [5-6] — Page 131

129

on

pek May

We

ever to

short distance.

from the Ship when pro ked up not

many

yards - The Ship edge and

to the water

terse

for The

sla LAVOXD

Ana s

% and did

burned

not move

rough and we surged

up and down, but did not gel for

sea.

from where

ひ

leaped into the

Mong on

I was brought to Hong Hon

the

8th May. I have bun lodged in the

Gaol since

Taken

byzme - Mr Ng.a. Choz

acting u Interpreter in the Cantonese

dialect, and statement read over in

Chinese to Sally jung who states that it is

true and correct.

(Frei Copy)

(Signed) J Russell,

Police Magistrale

a

Gandria Aster Colonial Scoretarz.